タイ旅行ナビ - バンコク夜遊び・パタヤ夜遊び・タイ人女性との恋愛から夜遊びホテル情報など

タイとタイ人女性を愛する男の旅行記やら夜遊びやら恋愛の日々。ナナ・ソイカーボーイ・パッポン・MP(マッサージパーラー)・タニヤなどの夜遊び情報、おすすめタイホテル・バンコクホテルランキングJF無料)・パタヤホテルランキング(JF無料)、観光情報、現地情報も発信。



Category: スポンサー広告

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Category: ブログ

Comment (0)  Trackback (0)

ついにタイのLine公式スタンプ登場!!

タイに特化したLine公式スタンプ(無料)がリリースされたようです。

タイに特化したスタンプは、タイの企業がいくつも出しているが、私の知る限りLine公式からは出たのは初めてだ。

BTSやトゥクトゥク、トムヤムクン(たぶん)、ムエタイなんかのスタンプもあり、タイらしくてなかなか面白いです。

下にスタンプの写真を貼ります。

つづきは、下の「Continue »」をクリックして下さい。


ご存知の通り、Lineはタイで大人気のアプリで、今年の8月の時点で1,500万人を超えるタイ人がダウンロードしているという。

タイの2013年の人口が6820万人だから、全国民の約1/4が使用していることになる。

BTSやMRTに乗っていても、タイ人はたいていfacebookかLineをやっている。

タイ人って本当にコミュニケーションが大好きなんだなぁって思いますね。

さて、Lineの新しいスタンプはこちらです。

「Sawadee Thailand」というスタンプです。


いくつかタイ語のスタンプがありますね。

意味を彼女に聞いてみました。

まずこちら。


「ยิ่งไลน์ ยิ่งใกล้(Yìng lịn̒ yìng kıl̂)」これは「Lineをいっぱいやれば、距離も近くなる」というような意味だそうです。
そうなんだ。絵からは想像できなかったなぁ。
絵だけ見たら、「愛してるよ~」的な意味かと思った・・・。

お次はこちら。


これは、簡単ですね。
「สวัสดี ครับ(サワディー クラッ(プ))」で、こんにちはという意味。男性なので「ครับ」なんですね。

三つ目はこちら。


一瞬日本語の「ら」にも見えますが、数字の「5」です。
分かりますか?
ヒントは笑い声です。
タイ語の数字をご存知の方は分かりますよね。
タイ語で「5」はなんと発音しますか?
そう、「H̄̂ā」です。
「ハハハハハハハ」ってことなんでしょうね。
厳密に言ったら「ハーハーハーハーハーハーハー」って気がしますが~笑

最後はこちら。


これは見れば分かりますね。
「เค้าขอโทษ(Khảk̄hx thos̄ʹ)」で謝罪という意味です。
本来、最初の文字の「เ」はいらないそうですが、若者同士では使ったりするとのこと。

以上です。

それでは、皆さんもスタンプダウンロードしてみてくださいね。
2013/11/30まで取得可能で、有効期限は180日のようです。
タイユーザー限定なので、タイへお越しの際は、是非取得してみて下さいね!
それではまた~


この記事が参考になりましたら、クリックお願いします!
タイ情報満載のサイトへ飛びます。
にほんブログ村 海外生活ブログ タイ情報へタイ・ブログランキングキングオブタイナイト
にほんブログ村 海外生活ブログ タイナイトライフ情報(ノンアダルト)へにほんブログ村 旅行ブログ タイ旅行へにほんブログ村 旅行ブログへにほんブログ村 海外生活ブログへブログランキング・にほんブログ村へ
いつもクリックありがとうございます!クリックして頂けると大変励みになります!
関連記事

Comments








プロフィール

しょう

Author:しょう
ハンドルネーム:しょう
タイとタイ人女性をこよなく愛する男です。
詳しくはこちら

今日のタイ語はじめました

ฝันดีนะ

(F̄ạn dī na)
良い夢見てね

表示だけで即収入!『忍者AdMax』をはじめよう!

1234567891011121314151617181920212223242526272829303105 2019
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。